View in English
 Error: Debe activar el JavaScript para usar este sitio. Haga clic aquí para instrucciones de cómo activar el JavaScript.
Olvidé mi nombre de usuario de MyChart.
MyChart ® Epic Systems Corporation

¿Es usted un nuevo usuario?
Registrarse ahora

ESKENAZI HEALTH
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DE MYCHART

Eskenazi Health se complace en brindarle el sitio MyChart como una cortesía y con la esperanza de que le sea útil. Tenga presente que NO DEBE VALERSE de los servicios de MyChart en una emergencia médica. En casos de emergencia, deberá llamar al consultorio de su médico, ir a la sala de emergencias más cercana o llamar al 911.

EL SISTEMA Y LOS SERVICIOS DE MYCHART SE BRINDAN "TAL CUAL" Y “CUANDO EL SISTEMA ESTÁ DISPONIBLE". ESKENAZI HEALTH Y SUS SUBSIDIARIAS, AFILIADOS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS Y REPRESENTANTES NO SE RESPONSABILIZAN NI OFRECEN NINGUNA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, ENTRE OTRAS: GARANTÍAS DE PROPIEDAD, DE COMERCIACIALIZACIÓN, DE ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO Y DE NO VULNERACIÓN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL O INTELECTUAL. ESKENAZI HEALTH NO GARANTIZA NI PROMETE QUE (a) EL SISTEMA Y LOS SERVICIOS DE MYCHART CUMPLAN CON TODAS LAS NECESIDADES DEL USUARIO; NI QUE (b) EL SISTEMA Y LOS SERVICIOS DE MYCHART NO SUFRAN DE INTERRUPCIONES, ESTÉN SIEMPRE DISPONIBLES, SEAN SIEMPRE SEGUROS Y NO CONTENGAN ERRORES. USTED, EL USUARIO, ENTIENDE Y ACEPTA QUE ESKENAZI HEALTH Y SUS SUBSIDIARIAS, AFILIADOS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS Y REPRESENTANTES NO SE RESPONSABILIZAN ANTE USTED DE NINGÚN DAÑO, YA SEAN DAÑOS POR INDEMNIZACIÓN O EJEMPLARES, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PARTICULARES O CONSECUENTES O, ENTRE OTROS, DAÑOS POR PÉRDIDAS DE DATOS Y OTROS INTANGIBLES (AUN CUANDO A ESKENAZI HEALTH SE LE HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE ESOS DAÑOS) A CONSECUENCIA DE: (i) USAR O DE NO PODER USAR EL SISTEMA Y LOS SERVICIOS DE MYCHART; (ii) EL ACCESO NO AUTORIZADO AL SISTEMA Y A LOS SERVICIOS DE MYCHART O DE CAMBIOS EN LA TRANSMISIÓN DE DATOS POR DICHOS SISTEMAS CUANDO NO HAYA SIDO A CONSECUENCIA DE ALGUNA FALTA POR PARTE DE ESKENAZI HEALTH; O (iii) DE LO DICHO O HECHO POR ALGÚN TERCERO, O DE LA INFORMACIÓN, SERVICIOS O PRODUCTOS BRINDADOS POR ALGÚN TERCERO.

AL USAR MYCHART Y HACER CLIC EN ACEPTAR, USTED ACUERDA REGIRSE POR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y DECLARA QUE LOS LEYÓ Y ENTENDIÓ LO QUE DICE EL DOCUMENTO.